In 1897, a housekeeper's assistant tracks a mansion's rooms by the work required to maintain them. A guest's death turns her cleaning rota into evidence the household cannot dismiss without exposing its secrets.
A town receives a formal complaint from the tree outside its courthouse, alleging decades of selective listening. A records clerk and an arborist must prove who is speaking for it while the public starts pinning grievances to branches that increasingly refuse to stay still.