Skip to stories
All book ideas
Let the Proof Copy Speak cover

Original book ideaPractical nonfiction

Let the Proof Copy Speak

Hear and see a draft the way a reader will encounter it, then fix the errors you can actually verify.

Create my bookRead sample

ImagineYourBook writes a fresh draft from this idea.

Introduction

The chapter sounded fine until Jo tried to read the sentence without breathing.

On the screen she had liked the sentence. It carried a person from the first step of a task through an exception, a second exception and a reminder about which drawer held the tool. In the proof copy it reached almost the full width of the page three times. Halfway through reading it aloud, Jo forgot what she had been asking the reader to do.

She put a pencil mark in the margin and kept reading. The next paragraph introduced a figure that appeared on the other side of the page turn. She made a different mark there. One problem belonged to the sentence. The other belonged to the way the book was laid out.

A proof is a chance to meet the work in the form it will be read. Choose one thing to check at a time. Read aloud, listen to a suitable reading tool or ask a willing reader to read a page to you. Notice where the intended meaning becomes hard to hold. In a separate pass, look at page turns, headings, labels and things a person needs to find. A good correction starts with a problem you can point to.

Record the page and a short phrase before you make changes. Decide whether the mark is an error, an accessibility problem or a preference you might leave alone. Edit the source that will produce the next proof. Then check the changed line and its surroundings. A small fix can change what appears at the end of a page.

Dana read the revised sentence. Jo had divided it into a step and a note. The note still mentioned the drawer, but the step could now be followed without remembering where the sentence began.

They checked the figure after the next export. It was still on the other side of a page turn. This time the reference told the reader exactly where to look.

Your idea. Your book.

Create my book

Created with ImagineYourBook. Free to use as inspiration.

Chapter plan

Develop this idea

Show why a proof stage has a different purpose from drafting. Separate wording, layout and navigation checks so the reader can concentrate on one kind of detail. Include ways to listen or read that fit different access needs. Model a corrections log with page and phrase references, then show how to verify a change in the next proof. Give the reader a clear stopping point.

  1. Open with a sentence that sounds different from how it looks.
  2. Define what stage the proof has reached.
  3. Read a short section aloud or listen to a suitable alternative.
  4. Mark confusing sentences without rewriting on the first pass.
  5. Check headings, page turns and visual details separately.
  6. Record corrections with page and phrase references.
  7. Distinguish a required fix from a late preference.
  8. Make changes in the right source file.
  9. Verify each changed page and related references.
  10. Keep a dated final copy and a short release checklist.
Series possibilities
  • A practical guide to editing an earlier draft without mixing proofing and structural revision.

Add your twist

More options